凌亂不堪
非常杂乱，毫无次序。 如：「档案管理最重秩序，切忌凌乱不堪。」
英语 in a terrible mess (idiom)
...
凌língㄌㄧㄥˊ 冰：冰～。～锥。滴水成～。 侵犯、欺压：欺～。～逼...
堪 能，可以，足以：不～设想。～当重任。～以告慰。 忍受，能支持：...
不bùㄅㄨˋ 副词。 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词...