Actio pro socio

用法例句

Construction of Chinese Limited Partner s Derivative Lawsuit;

论中国有限合伙人派生诉讼制度的构建

The lawsuit mechanism of civil lawsuit in inside trading is made up of representative lawsuit and shareholder derivative lawsuit.

内幕交易民事诉讼机制由代表人诉讼和股东派生诉讼所构成。

Tax payers have the right to apply for postponement of the deadline for prosecution when force majeure occurs.

113纳税人因不可抗力发生，有向人民法院申请延长诉讼期限的权利。

Amendment of Domestic Shareholders Derivative Action System from the Angle of That of America s;

从美国股东派生诉讼制度看我国股东派生诉讼的完善

where the litigants have no common rights or obligations regarding the litigant objects, the litigant acts of any of them are not binding on the others.

对诉讼标的没有共同权利义务的，其中一人的诉讼行为对其他共同诉讼人不发生效力。

In civil proceedings, the litigants shall have equal litigant rights.

民事诉讼当事人有平等的诉讼权利。

The accusation body of the limited company when conflicts occu rr;

有限责任公司被诉时的诉讼主体地位

A limited partnership has one or more "general partners", and also one or more "limited partners"

有限合伙企业在有一个或多个普通合伙人的同时,还有一个或多个有限合伙人。

When acting as representatives in litigation and nonlitigious matters, lawyers shall have the responsibility to safeguard the lawful rights and interests of the client within the scope of the mandate.

律师担任诉讼和非诉讼事件代理人的责任，是在所受委托的权限内，维护委托人的合法权益。

Lawsuit of stockholder representative, an effective method of remedies afterwards, is beneficial to protect little stockholder's right and interests.

股东派生诉讼是小股东权益保护的一种有效的事后救济方式。

Chapter one is the summary of the derivative action.

第一章是对股东派生诉讼制度的概述。

The Comparative Research on the Pre-suit Requirement of Shareholders Derivative Suits between China and American;

中美股东派生诉讼前置程序比较研究

On Several Procedural Issues of Derivative Action;

论股东派生诉讼中的若干程序法问题

On Legal Status of Corporation in Shareholder s Derivative Action;

论公司在股东派生诉讼中的法律地位

New company law and shareholder derive litigation system s perfection;

新《公司法》与股东派生诉讼制度的完善

On Shareholders Derivative Action of China Corporation Law;

论我国新公司法的股东派生诉讼制度

A Study on the Shareholder Derivative Litigation In Company Law of China in 2005;

评2005年《公司法》中的股东派生诉讼制度

Limited Liability and Protection for Creditors in the Limited Liability Partnership;

有限责任合伙中有限责任与债权人利益保护