academic directions

用法例句

The investigation of English majors in three institutions of higher education in Jiangxi province reveals that there are significant differences in self-efficacy between grades and between academic directions,though there are no obvious differences between sexes and between education levels.

本文通过对江西省三所高校英语专业学生的问卷调查分析,发现学生的自我效能感存在年级、专业类别方面的差异,而在性别、学历层次等其他因素上不存在显著差异。

Elementary discussion on analytical chemistry education in agriculture-related specialities;

农类专业分析化学教学浅谈

Evaluation and Analysis on the Overseas Professional Core Periodicals;

我国专业类国外核心期刊的动态评价与分析

Each functional constituency represents an economic, social, or professional group which is substantial and important to the HKSAR.

每个功能界别代表香港特别行政区一个重要的经济、社会或专业界别。

industrial (first) functional constituency

工业界（第一）功能界别

industrial (second) functional constituency

工业界（第二）功能界别

industrial (second) subsector

工业界（第二）界别分组

industrial (first) subsector

工业界（第一）界别分组

* the professionalism of the Department should be enhanced, in particular by drawing on the expertise of the education sector;

＊应通过不同途径，特别是借助教育界人士的专业知识，提高教育署人员的专业水准；

professional and above category

专业人员及以上类别

It is subvented by the Government of the HKSAR but independently administered by the legal profession of Hong Kong.

这项服务由香港特别行政区政府资助，但由本港法律界专业人士独立管理。

Personage and professional personnel of high management layer, the art fields in the business enterprise.

企业中高管理层、术界人士及专业人员。

The Comparative Research of the Professional Identity of Undergraduate Students Major in Preschool Education;

学前教育专业本科生专业认同情况的校别比较

DISTINGUISHING AND CULTIVATING THE CORE COMPETENOY OF PROFESSIONAL PUBLISHING INDUSTRY;

专业出版业核心竞争力的识别与培育

Hong Kong Chinese Enterprises Association subsector

香港中国企业协会界别分组

Within the farm community itself there are severe income disparities.

农业界内部，收入的差别悬殊。

Eaton Corporation, a Tier I supplier to automobile manufacturers worldwide

Eaton公司，全世界汽车厂专业配件供应商

I take world history as my major.

我以世界历史为我的主修专业。

World Federation of Proprietary Medicine Manufactures

世界专利药物制造业联合会

Expert Group Meeting on Unemployment in the Arab World

阿拉伯世界失业问题专家组会议

The honorable guests to the meeting are all the world - famous professional personages.

大会的嘉宾都是世界闻名的专业人士。